Comment mettre en page un livre pour KDP (ebook et broché) : guide 2026
La mise en page est l’étape où un manuscrit devient un livre. Si elle est bien faite, vos fichiers passent la vérification de KDP et paraissent professionnels sur toutes les liseuses Kindle, tous les téléphones et toutes les pages imprimées. Si elle est ratée, le texte disparaît dans la reliure, les chapitres ne sont pas liés, ou le téléversement est refusé juste avant le lancement. Ce guide couvre à la fois l’ebook et le broché : les types de fichiers acceptés par KDP, les règles exactes de marges et de fond perdu pour l’impression, les pages liminaires et finales que les lecteurs attendent, et une liste de contrôle à parcourir avant de publier. Les règles des distributeurs sont mises à jour de temps à autre : vérifiez donc tout point critique dans les pages d’aide actuelles de KDP.
Quelle différence y a-t-il entre la mise en page d’un ebook et celle d’un livre imprimé ?
Un ebook est à mise en page fluide. Le lecteur choisit la police, la taille et l’espacement, et le texte se réorganise pour s’adapter à son appareil : il n’y a donc pas de pages fixes. Un livre broché a une mise en page fixe, où chaque ligne et chaque saut de page sont figés. Cette seule différence change presque tout dans la préparation de chaque fichier.
Pour l’ebook, ce qui compte, c’est une structure propre : de vrais styles de titre, une table des matières avec liens et une mise en forme simple. Pour l’impression, ce qui compte, c’est le format de coupe, les marges, le fond perdu, les polices et la mise en page exacte. Vous produisez deux fichiers distincts à partir du même manuscrit, et un document Word qui a belle allure ne donne pas automatiquement un bon fichier pour l’un ou l’autre.
Il est aussi utile de savoir que la couverture est à part. La couverture de l’ebook est une image unique. La couverture du broché est une couverture dépliée avec quatrième de couverture, dos et première de couverture, et sa taille dépend du format de coupe, du nombre de pages et du type de papier. Mettez d’abord en page l’intérieur, afin que le nombre de pages soit définitif avant de créer la couverture.
Comment mettre en page l’ebook pour Kindle ?
KDP accepte plusieurs types de fichiers pour les ebooks, dont EPUB et DOCX, et son propre outil Kindle Create produit un fichier KPF. L’EPUB est le choix le plus sûr si vous utilisez un outil de mise en page dédié, car le même fichier peut aussi être envoyé à d’autres boutiques. Si vous téléversez un DOCX, la structure de votre fichier Word compte énormément, car KDP le convertit pour vous.
Construisez la structure avec des styles, pas à la main. Appliquez un style de titre à chaque titre de chapitre afin que la table des matières puisse être générée et liée automatiquement. Utilisez un retrait de première ligne défini dans le style de paragraphe plutôt que des tabulations ou des espaces. Évitez les sauts de page manuels à l’intérieur des chapitres, les zones de texte, les colonnes et tout ce qui suppose une page fixe, car rien de cela ne résiste à la mise en page fluide.
Gardez une mise en forme sobre. Utilisez une seule police pour le corps du texte, laissez l’appareil du lecteur définir la taille, et signalez les changements de scène par un symbole centré ou une courte ligne d’astérisques plutôt que par des lignes vides, qui peuvent disparaître. Insérez les images dans le texte à une résolution raisonnable et ajoutez un texte alternatif. Ouvrez ensuite le fichier dans le prévisualiseur en ligne de KDP et vérifiez-le dans les affichages Kindle, téléphone et tablette avant de publier.
Quels format de coupe, marges et fond perdu choisir pour un livre broché ?
Pour la plupart des romans, le format 6 x 9 pouces (15,24 x 22,86 cm) est courant, et les formats 5 x 8 pouces (12,7 x 20,32 cm) ou 5,5 x 8,5 pouces (13,97 x 21,59 cm) sont aussi très répandus. Les ouvrages de non-fiction, les cahiers d’exercices et les livres de cuisine sont souvent plus grands. Choisissez le format de coupe avant la mise en page, car le modifier plus tard oblige à reprendre toutes les pages. Notre guide des formats de coupe KDP présente les options par genre.
Les marges d’impression doivent tenir compte de la reliure. La marge intérieure (de reliure) augmente avec le nombre de pages. Les minimums publiés par KDP sont de 0,375 pouce (0,95 cm) jusqu’à 150 pages, 0,5 pouce (1,27 cm) de 151 à 300 pages, 0,625 pouce (1,59 cm) de 301 à 500 pages, 0,75 pouce (1,91 cm) de 501 à 700 pages et 0,875 pouce (2,22 cm) à partir de 701 pages. Les marges extérieure, haute et basse doivent être d’au moins 0,25 pouce (0,64 cm) sans fond perdu. La plupart des livres sont plus agréables avec plus que le minimum, et de nombreux auteurs utilisent donc 0,5 à 0,75 pouce (1,27 à 1,91 cm) de tous les côtés.
Le fond perdu n’a d’importance que si des images ou de la couleur vont jusqu’au bord de la page. Dans ce cas, KDP demande 0,125 pouce (0,32 cm) supplémentaire sur les bords extérieur, haut et bas, et la taille de page de votre PDF doit en tenir compte. La plupart des romans en texte seul n’utilisent pas de fond perdu. Définissez votre nombre de pages, puis utilisez le Gutter Margin Calculator pour vérifier la marge intérieure nécessaire plutôt que de deviner.
Comment configurer les polices, les pages liminaires et la numérotation ?
Choisissez une police à empattements lisible pour le corps du texte, généralement entre 10 et 12 points selon la police et le format de coupe, et donnez aux lignes assez d’interligne pour que le texte respire. N’utilisez qu’une ou deux polices au total. Vérifiez la licence de toute police utilisée dans un livre commercial, et incorporez toutes les polices dans votre PDF pour que l’imprimeur reproduise exactement ce que vous avez conçu.
Les pages liminaires suivent un ordre habituel : page de titre, page de copyright, dédicace, puis une table des matières pour la non-fiction ou les ouvrages plus longs. Le chapitre un doit commencer sur une page de droite (impaire) en version imprimée. Les pages finales comprennent généralement une biographie de l’auteur, une note demandant un avis, et des liens vers vos autres livres ou votre liste de diffusion. Le Copyright Page Generator peut rédiger le texte juridique de la page de copyright.
Numérotez les pages à partir du premier chapitre, et gardez les titres courants et les numéros de page à l’intérieur des marges. Omettez les numéros sur les pages blanches et sur les pages d’ouverture de chapitre si vous préférez un rendu plus épuré. Un livre broché exige un nombre de pages minimum : un livre très court peut donc demander plus de contenu ou un autre format. Si vous dépassez quelques centaines de pages, vérifiez aussi le choix du papier, car il influe à la fois sur l’aspect et sur la largeur du dos.
Comment exporter les fichiers du broché et de la couverture ?
Exportez l’intérieur en PDF avec les polices incorporées, à la taille de page exacte de votre format de coupe (plus le fond perdu, si vous en utilisez). KDP accepte aussi d’autres types de fichiers, mais le PDF fige la mise en page, et ce que vous voyez est ce que l’imprimeur reçoit. Utilisez le prévisualiseur en ligne de KDP après le téléversement pour vérifier chaque page, et pas seulement les premières.
La couverture est un PDF distinct prêt pour l’impression. Sa largeur correspond à la première de couverture, à la quatrième de couverture et au dos réunis, plus le fond perdu, et la largeur du dos dépend du nombre de pages et de la couleur du papier. Utilisez le Book Spine Width Calculator une fois votre nombre de pages définitif, et servez-vous du gabarit ou du calculateur de couverture de KDP comme dernière vérification. Gardez le texte et les éléments visuels importants bien à l’intérieur de la zone de sécurité, loin du bord de coupe et du pli du dos.
Les images doivent être en haute résolution, généralement 300 DPI à la taille d’impression. Les images en basse résolution s’impriment floues, et une petite image étirée pour remplir l’espace est l’une des raisons les plus courantes d’avis négatifs sur la qualité d’impression. Notre guide de conception de couverture de livre aborde plus en détail le côté visuel.
Pourquoi les fichiers KDP sont-ils rejetés, et que vérifier avant le téléversement ?
Les problèmes courants sont les suivants : des marges trop petites pour le nombre de pages, du texte ou des images placés dans la zone non imprimable près du bord, une couverture dont la largeur de dos ne correspond plus au nombre de pages final, une mauvaise taille de page dans le PDF, des polices non incorporées et des images en basse résolution. La plupart se évitent si vous définissez d’abord le format de coupe et le nombre de pages, et les considérez comme fixes.
Parcourez une courte liste de contrôle avant de téléverser :
- La taille de page du PDF correspond exactement à votre format de coupe (et au fond perdu).
- Les marges intérieures respectent le minimum de reliure pour votre nombre de pages final.
- Les polices sont incorporées et aucun texte n’est coupé dans le prévisualiseur.
- Les liens de la table des matières fonctionnent dans l’ebook, et les chapitres commencent là où vous l’attendez.
- La largeur du dos et la taille de la couverture correspondent à l’intérieur final, et toute modification du nombre de pages entraîne une mise à jour de la couverture.
- Commandez un exemplaire d’épreuve imprimé avant le lancement. Il vous montre ce qu’un écran ne peut pas montrer : l’effet de la marge intérieure, si le texte est trop petit et le rendu réel des couleurs à l’impression.
Vous pouvez faire la mise en page à la main dans un traitement de texte ou utiliser un outil dédié. CruxOne, par exemple, produit un PDF prêt pour l’impression ainsi que des fichiers EPUB et DOCX à partir d’un seul manuscrit, et notre comparatif des logiciels de mise en page présente honnêtement les autres options. Dans tous les cas, le prévisualiseur et un exemplaire d’épreuve ont le dernier mot.
Questions fréquentes
Quel format de fichier KDP accepte-t-il ?
Pour les ebooks, l’EPUB est le choix le plus fiable, et le DOCX fonctionne aussi. Pour les livres brochés, un PDF prêt pour l’impression à votre format de coupe exact est préférable, avec les polices incorporées.
Quel format de coupe choisir pour un roman ?
Le 6 x 9 pouces (15,24 x 22,86 cm) est un choix courant pour la fiction, et le 5,5 x 8,5 pouces (13,97 x 21,59 cm) ou le 5 x 8 pouces (12,7 x 20,32 cm) donnent un rendu plus compact. Choisissez-en un avant la mise en page, car le modifier plus tard oblige à reprendre tout le livre.
Quelle taille doit avoir la marge intérieure ?
Cela dépend du nombre de pages. Les minimums de KDP vont de 0,375 pouce (0,95 cm) jusqu’à 150 pages à 0,875 pouce (2,22 cm) à partir de 701 pages. Prévoir un peu plus que le minimum donne généralement une meilleure lecture.
Pourquoi mon fichier KDP est-il sans cesse rejeté ?
Le plus souvent, des marges trop petites pour le nombre de pages, du contenu dans la zone non imprimable du bord, une mauvaise taille de page, une largeur de dos qui ne correspond plus au nombre de pages final, ou des images en basse résolution.
Ai-je besoin de fichiers distincts pour l’ebook et le broché ?
Oui. L’ebook est un fichier à mise en page fluide, comme l’EPUB, et le broché est un PDF à mise en page fixe avec son propre fichier de couverture. Les deux proviennent du même manuscrit, mais sont préparés séparément.